FC2ブログ
イギリス北東部での生活について。2007年6月に女の子を、2009年4月に長男を出産しました。2012年12月生まれのミニチュア・プードルもいます。イギリス北東部ヨークシャー地方に住んでいます。
page top
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
page top
春の雪
三島由紀夫作『春の雪』を読みました。
映画で観ようかと思ったのだけど、”映画化は無理と思われた作品”云々と宣伝されていたので、自分のいつものルール通り、原作を先に読んでみた。

三島由紀夫の本はそれまでも何冊か読んでいましたが、ちょっと難しくていつも結末を読んでも”ふーん””三島文学を読んだわ”という気持ちにしかなりませんでした。今回もそうなのかしら?と思って本を買おうと思ったらなんと4部作なんですね・・・知りませんでしたw

というわけで4冊買って、一冊目の『春の雪』をニューカレドニアにもって行きました。冒頭から人物の性格、考え方などを精緻に書き連ねてあって、”おお、三島文学に帰ってきた~”と思いました。

竹内結子が演じる聡子、妻夫木聡が演じる清顕の感情の動きが事細かに書いてあり、確かにこれを演じきるのは大変だろうな~と思って読み進めました。

映画の予告からは想像もできない結末でした。聡子の心理・行動は理解できましたが、結末はやっぱり”ふーん・・・こう締めるのか”という気持。

私には難しすぎるのかな?あと3冊頑張って読みます。映画も是非観たいです。観た方、いかがでしたか?
スポンサーサイト
page top
フランスだから?
ニューカレドニアに行ってきました。
照りつける太陽と白い砂浜、プールサイドでの昼寝・・・久しぶりにゆるーっと過ごしてきました。

今までアジアやアメリカのリゾートには行ったことがあったのですがフランス領のリゾートに行ったのは今回が初めて。ここまで違うのかと思うような出来事の連続でした。

まず、ここまで英語が通じなかったのは初めて。五つ星メリディアンでですよ・・・。
ルームメイクの度にバスルームにそろっているタオルの種類・枚数がばらばら。足りないので電話してもまったく違うものをもってくる・・・ひどいときはもってこない。

ビーチサイドでオーダーしたランチと飲み物がこなかったので言いにいったら・・・さっきやっぱりいらないって言ったじゃないと言い返された。”そんなことは言っていません!”と言い返したら首を振られてやれやれ、という顔つき。

ごめんなさいの一言もないし態度にもない。パリに行ったときにアジア人に対するフランス人の差別・冷たい対応にはびっくりしたけれどまさかここにまでその風潮が根付いているとはショックでした。

ちなみに仕事は通訳のため、まったく通じないほどの英語でもないはずと自負しているのですが・・・ちょっとショックでしたw

ニューカレドニアに行った方で同じような経験した方、いらっしゃいますか??
© ヨークシャーの片隅から. all rights reserved.
Page top
FC2 BLOG
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。