イギリス北東部での生活について。2007年6月に女の子を、2009年4月に長男を出産しました。2012年12月生まれのミニチュア・プードルもいます。イギリス北東部ヨークシャー地方に住んでいます。
page top
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
page top
OWTとは
↓ に書いた、ヨークシャー訛 ”OWT". 本当によく使われていて、それだけでわかったと思っている会話が分からなくなるかと思うくらいびっくりさせられる。

Do you want owt? I didn't know owt. のように使うのですが、anything の意味なのです。初め聞いたときは何事かと思うくらい驚きました。綴りさえ分からないので彼に聞いたらOWTだよ、って・・・・ だよって言われてもそんな綴りでいいのか?!みたいな

とりあえず使わないようにしてますが、anythingよりもはるかに短いから言いやすいんだろうな。はまらないようにしなくては。
スポンサーサイト

コメント

管理人にのみ表示


トラックバック
TB*URL

© ヨークシャーの片隅から. all rights reserved.
Page top
FC2 BLOG
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。